غانز نورمال مانر – “المحرقة المؤلمة”